All those years ago

Parliamo insieme delle caratteristiche e delle peculiarità dei testi delle canzoni dei Beatles!

Moderatori: MrTwoOfUs, agrasso, Cristiano, John Paul

All those years ago

Messaggioda MaxFrames » giovedì 27/04/2006 20:16:35

I'm shouting all about love
While they treated you like a dog
When you were the one who had made it so clear
All those years ago

I'm talking all about how to give
They don't act with much honesty
But you point the way to the truth when you say
"All you need is love"

[fin qui potrebbe riferirsi a John quando fu accusato di blasfemia per la famosa frase sui Beatles piu' famosi di Cristo, e il riferimento a Lennon si fa scoperto con il richiamo all'inno dell'estate dell'amore]

Living with good and bad
I always looked up to you

[sta parlando sempre di Lennon? Certo da ragazzino lo vedeva come un modello, ma poi e' cresciuto un bel po' spiritualmente... fino a ribaltare i ruoli, quasi... quindi sta ancora parlando di John o no?]

Now we're left cold and sad
By someone, the devil's best friend
Someone who offended all

[Chapman?]

We're living in a bad dream
They've forgotten all about mankind
And you were the one they backed up to the wall
All those years ago

[sempre i problemi con l'opinione pubblica, specie post-Yoko e post-impegno per la pace?]

You were the one who imagined it all
All those years ago..

[Riferimento a "Imagine" o semplice coincidenza?]

Deep in the darkest night
I send out a prayer to you

[qui comincio a pensare che la canzone parli - o parli anche - del Divino...]

Now in the world of light
Where the spirit free of lies
And all else that we despised

[non manca un verbo qui? sta parlando del Nirvana?]

They've forgotten all about God
He's the only reason we exist
Yet you were the one that they said was so weird
All those years ago

[non so piu' di chi parli]

You said it all though not many had ears
All those years ago
You had control of our smiles and our tears

[non so piu'!]

All those years ago..

Cosa ne pensate?
It's just a rock group that split up, it's nothing important – you can have all the records if you want to reminisce.
Avatar utente
MaxFrames
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 3753
Iscritto il: martedì 18/11/2003 12:32:09
Beatle preferito: Tutti e 4!

Re: All those years ago

Messaggioda Cristiano » giovedì 27/04/2006 20:27:37

MaxFrames ha scritto:
Living with good and bad
I always looked up to you

[sta parlando sempre di Lennon? Certo da ragazzino lo vedeva come un modello, ma poi e' cresciuto un bel po' spiritualmente... fino a ribaltare i ruoli, quasi... quindi sta ancora parlando di John o no?]



Altroche' se sta parlando del collega.

George, nelle interviste degli anni Settanta e anche in quelle rilasciate negli anni del "ritiro" dalle scene, ha sempre parlato in termini molto rispettosi ed affettuosi nei confronti di Lennon.

Che poi non si scrivessero che sporadiche cartoline una volta ogni due anni è altrettanto vero, ma la vita combina di questi scherzi.

Una volta arrivo' a dire: "Mi unirei ad un complesso con John Lennon all'istante, non con Paul" proprio a significare la sua vicinanza spirituale al primo.
Anche nel momento di gloria degli Wilburys gli scappo' un: "Ah, se solo John fosse qui!" :wink:

Cristiano
BACK TO MONO !!
Avatar utente
Cristiano
Fab4Admin
Fab4Admin
 
Messaggi: 11481
Iscritto il: mercoledì 17/03/2004 00:08:46
Località: 3 Savile Row, London
Beatle preferito: George

Re: All those years ago

Messaggioda Cristiano » giovedì 27/04/2006 20:29:03

MaxFrames ha scritto:Now we're left cold and sad
By someone, the devil's best friend
Someone who offended all

[Chapman?]



Mark Chapman, eh si....

Cristiano
BACK TO MONO !!
Avatar utente
Cristiano
Fab4Admin
Fab4Admin
 
Messaggi: 11481
Iscritto il: mercoledì 17/03/2004 00:08:46
Località: 3 Savile Row, London
Beatle preferito: George

Re: All those years ago

Messaggioda Cristiano » giovedì 27/04/2006 20:34:33

MaxFrames ha scritto:
Deep in the darkest night
I send out a prayer to you

[qui comincio a pensare che la canzone parli - o parli anche - del Divino...]

Now in the world of light
Where the spirit free of lies
And all else that we despised

[non manca un verbo qui? sta parlando del Nirvana?]



Mi pare che parli del contrasto tra le miserie e il buio del mondo che conosciamo, e del Mondo della Luce in cui, presumibilmente, si trova ora Lennon.
Lennon al quale invia una preghiera.

Cristiano
BACK TO MONO !!
Avatar utente
Cristiano
Fab4Admin
Fab4Admin
 
Messaggi: 11481
Iscritto il: mercoledì 17/03/2004 00:08:46
Località: 3 Savile Row, London
Beatle preferito: George

Messaggioda rockin_raccoon » venerdì 28/04/2006 02:26:35

... e' tutta tutterrima riferita a john, si.
real love :--*
roretta
ps: e si manca un verbo, ma credo solo per questioni metriche.
Ultima modifica di rockin_raccoon il venerdì 28/04/2006 18:23:24, modificato 1 volta in totale.
"sei sposato alla vita a vita, quindi tanto vale fare le cose per bene e prenderla nella buona e nella cattiva sorte" - moi
Avatar utente
rockin_raccoon
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 3393
Iscritto il: domenica 07/03/2004 00:31:18
Località: a una sassata da penny lane (mangiatevi le mani, 'nvidiosi)

Messaggioda Sgt. Pepper » venerdì 28/04/2006 07:51:44

rockin_raccoon ha scritto:ps: e si manca un verbo, ma ccredo solo per questioni metriche.


Avete qualcosa in comune, te e Georgie :p
A Hard Day's Night Fans Club!!!

Gran Visir Dei Fagioli Con Le Cotiche

deh

The Shocks!
Avatar utente
Sgt. Pepper
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 1689
Iscritto il: sabato 20/03/2004 21:53:47
Località: Pisa
Beatle preferito: Tutti e 4!

Messaggioda MaxFrames » venerdì 28/04/2006 10:44:28

rockin_raccoon ha scritto:... e' tutta tutterrima riferita a john, si.
real love :--*
roretta
ps: e si manca un verbo, ma ccredo solo per questioni metriche.

Bastava forse un "spirit's".
It's just a rock group that split up, it's nothing important – you can have all the records if you want to reminisce.
Avatar utente
MaxFrames
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 3753
Iscritto il: martedì 18/11/2003 12:32:09
Beatle preferito: Tutti e 4!

Messaggioda rockin_raccoon » venerdì 28/04/2006 18:23:06

forse. ma forse il " 's" gli faceva schifo, che ne so :D?
io non l'ho mai trovata di diffile interpretazione questa. e' un bellissimo tributo a john. forse mi piace anche di piu' di here today.
real love :-*
roretta
ps: ricca' hai qualcosa da dire sulla mai metrica??
"sei sposato alla vita a vita, quindi tanto vale fare le cose per bene e prenderla nella buona e nella cattiva sorte" - moi
Avatar utente
rockin_raccoon
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 3393
Iscritto il: domenica 07/03/2004 00:31:18
Località: a una sassata da penny lane (mangiatevi le mani, 'nvidiosi)

Messaggioda harigirl » sabato 06/01/2007 09:38:21

La canzone di George è chiaramente ed interamente dedicata a Lennon.
Ci sono pochi dubbi a riguardo.
I Love GEORGE!!
Avatar utente
harigirl
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 1692
Iscritto il: giovedì 14/09/2006 07:45:43
Beatle preferito: George

Messaggioda FrankZuppa » sabato 06/01/2007 12:03:23

Forse all'inizio parlava d'altro, una delle sue solite prediche barbose, e poi - aggiornandosi agli eventi - ha adattato.
"And ultimately...
who gives a fuck anyway"
FrankZuppa
Fab4Guru
Fab4Guru
 
Messaggi: 734
Iscritto il: venerdì 07/01/2005 16:42:03

Messaggioda MaxFrames » sabato 06/01/2007 15:07:23

Cavoli, ipotesi interessante. Ti diro': per me puo' proprio darsi, anzi pensandoci mi convince.
It's just a rock group that split up, it's nothing important – you can have all the records if you want to reminisce.
Avatar utente
MaxFrames
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 3753
Iscritto il: martedì 18/11/2003 12:32:09
Beatle preferito: Tutti e 4!

Messaggioda Cristiano » sabato 06/01/2007 16:11:09

Non direi che si trattasse all'origine di un testo spirituale od introspettivo (o barboso, a seconda di come la si pensi) , visto che la canzone era destinata a Ringo e a quello che sarebbe diventato Stop and Smell the Roses.

Ringo amava interpretare pezzi scritti da e con George, ma al livello di Wrack My Brain o di Sunshine Life for Me, non a quello di Life Itself.

Ringo l'aveva giudicata troppo "alta" di tonalità e All Those Years Ago era stata messa da parte, fino alla morte di Lennon.


Cristiano
BACK TO MONO !!
Avatar utente
Cristiano
Fab4Admin
Fab4Admin
 
Messaggi: 11481
Iscritto il: mercoledì 17/03/2004 00:08:46
Località: 3 Savile Row, London
Beatle preferito: George

Messaggioda segretario_90 » venerdì 27/07/2007 14:37:57

Il testo mi sembra cristallino, riguardo al fatto che sia un omaggio a Lennon, aggiungo che mi sembra di aver letto da qualche parte che la canzone in origine era sarcastica nei confronti di Lennon, riguardo alla polemica seguita alla pubblicazione dell'autobiografia harrisoniana I Me Mine (Lennon: Ha parlato di ogni sassofonista o chitarrista da due soldi che ha incontrato e non di me...)
Sarò lì quando i tuoi sogni saranno spezzati;
per rispondere alle tue preghiere silenziose.
Quando le piccole cose che fai
non riescono bene,
non ti preoccupare, io sarò lì
Avatar utente
segretario_90
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 2612
Iscritto il: giovedì 12/07/2007 10:58:50
Beatle preferito: Tutti e 4!

Messaggioda Cristiano » venerdì 27/07/2007 20:26:40

A parte il fatto che, in I ME MINE, George parla delle PROPRIE canzoni (non parla affatto di sassofonisti o di bassisti, e non si capisce perchè avrebbe dovuto scrivere lunghi paragrafi su Lennon !!), era stato proprio John a prendere amabilmente in giro Harrison nella sarcastica "Happy Rishikesh Song" del 1979, poi rimasta inedita per anni.

ATYA era uno dei pezzi destinati a Ringo, quindi è da escludere che contenesse, in sede di prima stesura, riferimenti personali a quel livello.

Oltretutto, se così fosse stato, Ritchie non l'avrebbe mai presa in considerazione.



Cristiano
BACK TO MONO !!
Avatar utente
Cristiano
Fab4Admin
Fab4Admin
 
Messaggi: 11481
Iscritto il: mercoledì 17/03/2004 00:08:46
Località: 3 Savile Row, London
Beatle preferito: George

Messaggioda segretario_90 » sabato 28/07/2007 08:34:42

Cristiano ha scritto:A parte il fatto che, in I ME MINE, George parla delle PROPRIE canzoni (non parla affatto di sassofonisti o di bassisti, e non si capisce perchè avrebbe dovuto scrivere lunghi paragrafi su Lennon !!),


prenditela con Lennon e non con me... :D
Sarò lì quando i tuoi sogni saranno spezzati;
per rispondere alle tue preghiere silenziose.
Quando le piccole cose che fai
non riescono bene,
non ti preoccupare, io sarò lì
Avatar utente
segretario_90
Fab4Fan
Fab4Fan
 
Messaggi: 2612
Iscritto il: giovedì 12/07/2007 10:58:50
Beatle preferito: Tutti e 4!

Prossimo

Torna a The Word

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite

cron